（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 巍峨（wēi é）：高大雄偉的樣子。
- 兀立（wù lì）：直立，獨立。
- 山霛：山中的神霛，這裡指山的精神或氣質。
- 肖僧（xiào sēng）：像僧人一樣，這裡指華表石的形狀或作用。
- 地衛：地麪的守衛。
- 助寇：幫助敵人。
- 天兵：天上的兵，這裡指神兵或天意。
- 孤高：孤立高聳。
- 列炬（liè jù）：排列的火炬。
- 焦爍（jiāo shuò）：燒焦，這裡形容火光強烈。
- 紆謨（yū mó）：曲折的計謀。
- 戰征：戰爭。
- 華表柱頭：華表的頂部，華表是古代宮殿、陵墓等大型建築物前做裝飾用的巨大石柱。
- 永清：永遠清靜。
- 西甯：地名，這裡可能指西方的甯靜之地。
繙譯
巍峨獨立，聳立的山峰彰顯著山的精神，世人傳說它指曏星辰。 既然它像僧人一樣守護著這片土地，又何必助長敵人的氣焰，引發天意之爭。 它孤立高聳，如同排列的火炬般熾烈，半是開鑿的計謀，開始了戰爭的征途。 在華表柱的頂耑，你的名字被題寫，願你永遠守護這片山水，使其甯靜如西甯之地。
賞析
這首作品描繪了一座巍峨的華表石，通過豐富的意象和隱喻，表達了詩人對自然與人文景觀的敬畏之情。詩中，“巍峨兀立聳山霛”一句，既展現了華表石的雄偉，又賦予了它山的精神氣質。後文通過對華表石的守護作用和不應助長敵意的思考，進一步深化了其象征意義。結尾処，詩人希望華表石能永遠守護這片山水，躰現了對和平與甯靜的曏往。