除夕李伯襄陳集生崔芝林過餘守歲拈銀燭朝天紫陌長用四平聲

明 · 何吾騶

十年鉛槧共詞場，別後風煙各渺茫。
南海聚星佔百裏，聖朝開泰首三陽。
鳴珂待奏賢臣頌，刻漏先傳侍史香。
蔥鬱鬥間雄氣滿，不妨燈下引杯長。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鉛槧（qiān qiàn）：古代用來書寫的一種紙張。
• 風煙：比喻時光的流逝和人事的變遷。
• 南海聚星：指在南海上空聚集的繁星。
• 聖朝：指朝廷。
• 三陽：指皇帝的尊號。
• 鳴珂：古代宮廷中用來報時的鐘。
• 侍史：宮廷中負責記錄時間的官員。
• 蔥鬱：形容植物繁茂茂盛。
• 鬥間：指天空。

翻譯

李伯襄、陳集生、崔芝林一起守歲，點燃銀燭向天望，在紫陌長街上唱起四平聲。

十年間一起在鉛槧上寫詩作對，分別後，風煙中各自漂泊。南海上星星聚集成百里，聖朝開啓泰平之始。鳴鐘等待奏響讚美賢臣之歌，滴漏聲先傳遞侍史的香氣。鬱郁蔥蘢的植物間充滿了雄壯氣息，不妨在燈光下暢飲長歌。

賞析

這首詩描繪了一幅守歲時的美好畫面，通過描寫守歲者點燃銀燭、賞月、吟詩作對的情景，展現了友誼和美好時光的感人之處。詩中運用了豐富的意象和比喻，表達了對時光流逝和友情珍貴的思考。整體氛圍優美，意境深遠，展現了中國古代詩人對友情和美好時光的嚮往和讚美。