沛縣歌風臺

· 陳孚
原廟衣冠久已灰,斷碑無首臥蒼苔。 至今風起雲飛夜,猶想帝魂思沛來。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 原廟:指漢高祖劉邦的廟宇。
  • 衣冠:指廟中的塑像或遺物。
  • :化爲灰燼。
  • 斷碑:斷裂的石碑。
  • 無首:碑首缺失。
  • 蒼苔:青苔。
  • 風起雲飛:形容風勢大,雲層翻滾,這裏比喻劉邦的英魂。
  • 帝魂:指劉邦的靈魂。
  • 思沛來:思念故鄉沛縣。

翻譯

漢高祖的廟宇中,那些塑像和遺物早已化爲灰燼,斷裂的石碑失去了碑首,靜靜地躺在青苔之上。直到今天,每當風起雲涌的夜晚,我仍然想象着劉邦的英魂思念着他的故鄉沛縣,彷彿又回到了這裏。

賞析

這首作品通過描繪漢高祖廟宇的荒涼景象,表達了對歷史變遷的感慨和對英雄人物的懷念。詩中「原廟衣冠久已灰」一句,既展現了廟宇的破敗,又暗含了對劉邦功業的緬懷。後兩句則通過想象,賦予了劉邦的英魂以生命,使其在風起雲飛的夜晚,依然思念着故鄉,從而增強了詩歌的感染力和歷史深度。

陳孚

元台州臨海人,字剛中,號勿齋。幼穎悟。世祖時以布衣上《大一統賦》,署爲上蔡書院山長,調翰林國史院編修,攝禮部郎中,隨樑曾使安南,還授翰林待制。遭廷臣嫉忌,出爲建德路總管府治中。歷遷衢州、台州兩路,所至多善政。卒諡文惠。年六十四。天材過人,性任俠不羈,詩文不事雕。有《觀光稿》、《交州稿》和《玉堂稿》。 ► 291篇诗文