超彼岸繼重陽韻

金 · 馬鈺

家緣不藉。遇風仙傳得，修補清虛之架。懶裏尋慵，慵裏更尋閒暇。
上街來，除我相，先乞化。木人箭指云溪射。覺正中周，天通明八卦。
見粒神丹，燦爛果然無價。水雲遊，訪秦川，行教化。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 家緣：家庭緣分，此處指世俗的家庭關係。
• 風仙：指道教中的仙人，這裏特指傳授修煉方法的仙人。
• 清虛：道教中指清淨無爲的境界。
• 架：比喻修煉的層次或境界。
• 懶裏尋慵：在懶散中尋找更加懶散的狀態，形容超脫世俗，不問世事。
• 木人：比喻無知無覺的人。
• 箭指云溪射：比喻修煉達到高境界，能夠洞察事物的本質。
• 正中周：指修煉達到圓滿狀態。
• 天通明八卦：指修煉到一定境界，能夠洞察天地間的奧祕。
• 見粒神丹：比喻修煉成果顯著，如同得到了神奇的丹藥。
• 燦爛果然無價：形容修煉成果非常珍貴，無法用金錢衡量。
• 水雲遊：形容逍遙自在，如水如雲般自由遊走。
• 訪秦川：秦川，指陝西一帶，這裏泛指遊歷四方。
• 行教化：進行教化，傳授道教的教義。

翻譯

不再依賴世俗的家庭關係，遇到仙人傳授修煉方法，修補提升到清淨無爲的境界。在懶散中尋找更加懶散，慵懶中尋求更多的閒暇。上街去，除了我相，先乞求化緣。無知無覺的人用箭指向云溪射擊。修煉達到圓滿狀態，洞察天地間的奧祕。看到那粒神奇的丹藥，其光輝燦爛，果然是無價之寶。如水如雲般自由遊走，遊歷四方，傳授道教的教義。

賞析

這首作品表達了作者對道教修煉生活的嚮往和追求。通過描述超脫世俗、修煉提升的過程，展現了作者對清淨無爲境界的渴望。詩中運用了豐富的道教術語和比喻，如「清虛」、「木人箭指云溪射」等，形象地描繪了修煉的境界和成果。最後，作者以「水雲遊，訪秦川，行教化」作結，表達了自己逍遙自在、傳授教義的理想生活。