茅齋煮茶圖

· 王紱
小結茅齋四五椽,蕭蕭竹樹帶秋煙。 呼童掃取空階葉,好嚮山廚煮二泉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

茅齋:茅草蓋的屋捨。

(chuán):放在檁上架著屋頂的木條。

蕭蕭:形容草木搖落聲。

二泉:即無錫惠山泉,茶聖陸羽評定其爲“天下第二泉”。

繙譯

小小的結著的茅草屋有四五根椽子,蕭索的竹子樹木帶著鞦天的菸霧。呼喚僮僕清掃掉空地上的落葉,以便可以到山間廚房去煮用二泉水。

賞析

這首詩營造出一種清幽甯靜的氛圍。“小結茅齋四五椽,蕭蕭竹樹帶鞦菸”描繪了茅齋雖小但周圍竹樹環繞、鞦意彌漫的景象,充滿自然之趣。“呼童掃取空堦葉,好曏山廚煮二泉”則生動地展現了日常生活中的一個場景,充滿了閑適的情調,使得整個畫麪更加鮮活可感。整首詩簡潔而富有意境,表現出對山居生活的喜愛和對甯靜氛圍的追求。

王紱

王紱

明常州府無錫人,字孟端,號友石生,以隱居九龍山,又號九龍山人。自少志氣高發,北遊逾雁門。永樂中以薦入翰林爲中書舍人。善書法,自謂書必如古人,庶可名業傳後。尤工畫山水竹石,妙絕一時。性高介絕俗,豪貴往見,每閉門不納。有《王舍人詩集》。 ► 680篇诗文