傳習錄 · 卷下 · 門人黃省曾錄 · 五

明 · 王守仁

一友問：“讀書不記得，如何？”
先生曰：“只要曉得，如何要記得？要曉得已是落第二義了，只要明得自家本體。若徒要記得，便不曉得；若徒要曉得，便明不得自家的本體。”

譯文

一位朋友問先生：“讀書記不住，該怎麼辦呢？”
先生說：“只需要你讀明白道理，爲什麼非要記住？讀明白書其實已經是次一等的要求了，最根本的是使自己的心本體光明。若僅求記住，就是沒讀明白書；如果只求讀明白書，就不能本體光明。”

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

你提供的內容竝不是古詩詞，而是一段哲學論述，如果你還有其他的古詩詞需要繙譯和賞析，請隨時告訴我。