(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
無特殊需要註釋的詞語。
翻譯
月亮半圓沒有成雙的影子,鮮花卻有四季的不同。能抒發潛藏千里的姿態,也能掩蓋壓抑多重的悲傷。急促的節奏環繞着紅袖,清脆的聲音充滿翠綠的帷帳。快速彈奏時風聲急切,緩慢彈奏時釧聲遲緩。徒留那關隴的遺憾,藉此來代替相思之情。
賞析
這首詩以琵琶爲主題,通過對琵琶的彈奏表現以及其引發的感觸進行描寫。詩中既描繪了琵琶音的各種狀態,如「促節」時的急促和「緩曲」時的舒緩,又融入了一種深沉的情感,如「掩抑幾重悲」「空餘關隴恨,因此代相思」。從意境上營造出一種空靈而富有情思的氛圍,體現了李世民對音樂和情感的細膩感受與深刻體悟。