（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- **重臺（chóng tái）芙蓉：一種荷花品種，花頭有多重。
- **吳山：吳地的山，泛指南國山川。
- **煙景媚：煙霧繚繞的景色柔美迷人。煙景，指山水間如煙的景色 ；媚，美好，可愛。
- **淑女：溫和善良美好的女子。
- **厥：其，在文中指代芙蓉。
- **蘭徒芳：蘭花空有香氣 。徒，白白地，空。
翻譯
吳地的山川秀麗啊，煙霧籠罩的景色迷人又嫵媚，因爲這位美好的女子啊，讓人感受到如此祥瑞。蓮花雖然繁多卻沒有能與重臺芙蓉相類比的，蘭花雖徒有芬芳又哪裏值得看重呢。佳人已經離去啊時代也不會停留，獨留滿懷深情啊寄託在這片土地。
賞析
這首賦附歌描繪出一幅秀麗的山水圖景，借景起興，引出對淑女的感慨。先用「吳山秀兮煙景媚」勾勒出江南山川的美妙，奠定了優美的基調。以重臺芙蓉爲切入點，突出其獨特與珍貴，拿普通蓮花和蘭花襯托，彰顯重臺芙蓉的與衆不同。「人已去兮代不留」轉折，從對美好事物的讚美轉入對時光消逝、人事變遷的感懷，最終「獨含情兮託茲地」將情感昇華，表達出抒情主人公深沉而落寞的情感，借景抒情、借物喻人，語言優美且富有韻律，情感真摯，留給讀者悠長的餘韻。
