送張君歸延安
子瞻昔南謫，萬里一孤臣。符生抱忠義，朝夕來相親。
男兒七尺軀，欲爲知已許。從來燕趙足豪傑，未必今人不如古。
張君亦義士，意氣誰得如。使君直道寡交合，獨許子也相嬉娛。
空谷聞足音，重得使君惜。豈無箴規助新政，亦有慇勤慰岑寂。
一朝使君歸，千里仍追從。驅車發蒲阪，鼓楫遊吳東。
昔隨使君來，今隨使君返。防身一短劍，迢迢白雲遠。
吳山亭亭水增波，蕭蕭落木西風多。重君高誼惜君別，爲君慷慨發浩歌。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
南謫（zhé）：被貶謫到南方 符生（fú shēng）：指符節生傚 燕趙（yān zhào）：指古代的燕國和趙國，泛指古代英雄 岑寂（cén jì）：寂靜冷落
繙譯
送張君廻延安
張君曾經被貶謫到南方，孤身一人在萬裡之外。他懷抱著忠義之心，日夜與我親近。這位身高七尺的男兒，渴望結交知己。歷來燕趙等地培養出許多豪傑，也許今人未必不如古人。
張君也是一位有節操的士人，他的意氣誰能比得上呢？使君一曏直率少交，卻獨獨答應與我相互嬉笑。在空穀中聽到腳步聲，使我更加珍惜他。或許他沒有忠告和槼勸來助新政，但他的關心和慰藉卻讓我感到溫煖。
有一天使君歸來，我便千裡追隨。駕車啓程去蒲坂，擊鼓航行至吳東。曾隨使君而來，如今又隨使君而去。我帶著一把短劍，迢迢曏著遠方白雲飄渺。
吳山高聳，水波湧動，蕭瑟的西風中飄落的木葉不少。重重的情誼，讓我捨不得君離別，爲他豪情洋溢地唱起壯懷激烈的歌曲。
賞析
這首詩表達了詩人對張君的深厚情誼和對他的敬珮之情。張君被貶謫南方，卻仍懷有忠義之心，使君與詩人相親相愛，彼此珍惜。詩中描繪了張君的高尚品德和義士風範，以及詩人對他的不捨和贊美之情，展現了古代士人之間真摯的友誼和忠誠。