（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
磬（qìng）：一種古代的打擊樂器，形狀像鍾，用木槌敲擊發聲。
梵版（fàn bǎn）：佛經。
哀鸝（āi lí）：指杜鵑鳥，因其叫聲悲切而得名。
翻譯
某位朋友看見留下的石磬，感動不已。
回到泗水之上，時間已過去了一年，親手拿起那漂浮的磬，心情寧靜。
一邊除去佛經的版本，剪裁成通俗易懂的文字，再次輕輕敲擊，悲切的杜鵑鳥圍繞着竹林飛舞。
年歲漸長，腰背似乎已經彎曲，貧困來襲，家中猶如懸空。
在閒暇時整理窗前的石磬架，數着槌子，香菸繚繞，客人談笑間，時光靜好。
賞析
這首詩描繪了一位老者回到家中，看見留下的石磬，感慨萬千。通過磬這一古老的樂器，表達了歲月的沉澱和生活的平淡。詩中運用了石磬、梵版、哀鸝等意象，展現了詩人對生活的感悟和對時光流逝的感嘆。整首詩意境深遠，富有禪意，讓人感嘆時光易逝，生活的平淡中蘊含着深刻的內涵。
