書示次兒禎

明 · 唐文鳳

七載從遊宦，勤劬孝念深。
關山千里月，父子一生心。
老驥思長道，啼烏戀故林。
鄉書何日到，遙望白雲岑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 禎（zhēn）：指禎祥、吉祥。
• 孝念：對父母的孝敬和思念。
• 勤劬：勤奮勞作。
• 老驥：指老馬。
• 白雲岑：高聳入雲的山峯。

翻譯

寫給次子禎 七年來在外遊歷，勤勞孝順心深處。 千里關山下皎潔月，父子情深綿綿如一。 老馬思念長途道路，啼鳥留戀故林木。 鄉書何時送到我手，遙望高聳入雲的白雲岑。

賞析

這首詩表達了詩人唐文鳳對家鄉和家人的思念之情。詩中通過描繪關山千里、父子情深、老馬思歸、啼鳥留戀、白雲岑等意象，展現了詩人對家鄉鄉愁的深沉感慨。詩人用簡潔明快的語言，將對家鄉的眷戀之情表達得淋漓盡致，讓人讀後感受到濃濃的鄉愁和家國情懷。