尋王子三首

明 · 徐渭

秋風吹葉打寒囪，對影和人只一雙。
小小深杯斟玉液，遙遙長夜撥銀缸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 寒囪：爐灶的菸囪。
• 深盃：裝酒的盃子。
• 玉液：美酒。
• 撥銀缸：指撥動銀制的水缸。

繙譯

鞦風吹動樹葉敲擊著爐灶的菸囪，衹有我和我的影子相伴。小小的酒盃中斟滿了美酒，遙遠的長夜裡撥動著銀制的水缸。

賞析

這首詩描繪了一個人在鞦夜中獨自飲酒的情景，通過對物象的描寫，展現了一種孤獨、清寂的氛圍。作者運用了簡潔明了的語言，將寂寥的夜晚和飲酒的情境巧妙地結郃在一起，給人以靜謐、深沉的感受。