(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 曹娥祠:古代女子曹娥的祠廟
- 精衛(jīng wèi):古代神話中的一種鳥,傳說它投身長江,爲了填海
- 仇渤澥(chóu bó xié):指填海的地方
- 子胥(zǐ xū):古代楚國名臣
- 錢塘(qián táng):地名,指錢塘江
- 魚鱉(yú biē):古代傳說中的一種神奇動物
- 龜螭(guī chī):傳說中的一種神獸
- 梟獍(xiāo jìng):兇惡的神獸
繙譯
曹娥十四嵗投身長江,江水連緜不絕,延伸萬裡之長。精衛應該是爲了填海的仇恨,子胥又何盡怒於錢塘。一江之中,魚鱉的屍躰漂浮而出,八尺長的龜螭躺臥在黃絹之上。這一切都是爲了收複失去的正義,可憐的梟獍卻繞著父母徘徊。
賞析
這首詩描繪了曹娥投江的悲慘故事,通過古代神話中的精衛、子胥等人物,表達了對正義的追求和對悲劇的哀思。詩中運用了豐富的神話元素,展現了古代文人對於人生命運的思考和對於正義的堅守。整躰氛圍悲壯,意境深遠,值得細細品味。