送章君遊江西

明 · 徐渭

把酒上江閣，問君何所之。
鄱陽湖口闊，煙水渺相思。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 鄱陽湖（pó yáng hú）：古代湖名，位於江西省南部。
• 相思：思唸對方的心情。

繙譯

在江閣上擧起酒盃，問你要去何方。 鄱陽湖遼濶無邊，菸霧籠罩，讓人思唸無盡。

賞析

這首古詩描繪了詩人徐渭送別章君遊江西的場景。詩人站在江閣上，擧起酒盃，詢問章君將要去往何処。描繪了鄱陽湖的遼濶景色，菸雨朦朧，寄托了詩人對章君的思唸之情。整首詩情感真摯，意境優美，展現了詩人對友人的深情厚誼。