虎跑泉和坡翁韻三首

洞口風生薜荔香,萬鬆陰護佛龕涼。 禪僧獨對青山老,遊子貪依慧日長。 世故極知俱幻想,安心何用覓奇方。 探幽笑我真成癖,一滴甘泉合試嘗。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 虎跑泉:泉名,具體位置不詳,可能是一處風景名勝。
  • 坡翁:指蘇軾,因其號「東坡居士」,故稱坡翁。
  • 薜荔:(bì lì) 一種植物,常綠藤本,多生於山林。
  • 佛龕:供奉佛像的小閣子。
  • 慧日:比喻佛法如日光普照。
  • 世故:指世間的事物和人情。
  • 幻想:虛幻不實的景象。
  • 安心:指心境平和,無憂無慮。
  • 奇方:指特別的解決方法或藥物。
  • 探幽:探索深奧或隱祕之處。
  • :(pǐ) 指特別愛好或習慣。
  • 甘泉:甜美的泉水。

翻譯

洞口風中飄來薜荔的香氣,萬棵松樹的陰影下,佛龕顯得格外涼爽。禪僧獨自面對青山,漸漸老去,遊子則依戀着佛法的光輝,感覺時光悠長。深知世間萬物皆爲虛幻,心境平和又何須尋求特別的解決之道。笑自己對探索深奧之事的癡迷,一滴甘甜的泉水,也值得嘗試品嚐。

賞析

這首詩描繪了詩人在虎跑泉邊的所見所感,通過對自然景物的描寫,表達了對世事的超然態度和對禪理的領悟。詩中「洞口風生薜荔香」等句,以自然景物爲背景,營造出一種靜謐而深遠的意境。後句「世故極知俱幻想,安心何用覓奇方」則直接抒發了詩人對世事的看法,顯示了一種超脫和智慧。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對生活的獨特理解和感悟。

孫承恩

明松江華亭人,字貞父(甫),號毅齋。孫衍子。正德六年進士。授編修,歷官禮部尚書,兼掌詹事府。嘉靖三十二年齋宮設醮,以不肯遵旨穿道士服,罷職歸。文章深厚爾雅。工書善畫,尤擅人物。有《歷代聖賢像贊》、《讓溪堂草稿》、《鑑古韻語》。 ► 1629篇诗文