(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 麥氣:麥子成熟時散發的香氣。
- 仙源:指隱逸的理想之地,常用來比喻桃花源。
- 秦人:指《桃花源記》中的秦朝遺民,這裏泛指隱居的人。
翻譯
水邊風吹來,麥田散發出成熟的香氣,綠樹成蔭的窗戶外傳來棋子的聲音。 桃花盛開,並未阻隔通往仙境的道路,應該讓那些隱居的人看到這太平盛世。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的田園風光,通過「水上風來麥氣生」和「綠陰窗戶有棋聲」的細膩描寫,展現了自然的和諧與生活的恬淡。後兩句「桃花不隔仙源路,應使秦人見太平」則寄託了詩人對理想社會的嚮往,表達了對隱逸生活的讚美和對太平盛世的期盼。整首詩語言清新,意境深遠,體現了元代文人追求心靈自由和理想境界的精神風貌。