贈沈山樵

連蜷雌霓賦中聞,別有山樵管白雲。 能爲蒼生作霖雨,道人應不愧休文。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 連蜷雌霓:古代神話中的一種彩虹,這裏比喻沈山樵的才華。
  • 賦中聞:在詩文中聽說。
  • 別有:另有。
  • 山樵:山中的樵夫,這裏指沈山樵。
  • 管白雲:管理白雲,比喻隱居山林,自由自在。
  • 蒼生:百姓。
  • 霖雨:連綿不斷的雨,比喻恩澤。
  • 道人:這裏指沈山樵。
  • 應不愧:應該無愧於。
  • 休文:美好的文采,這裏指沈山樵的文才。

翻譯

聽說你在詩文中如同連蜷的雌霓般才華橫溢, 另有你這山中的樵夫,自在地管理着白雲。 你願意爲百姓帶來連綿的恩澤, 作爲道人,你的文才應該無愧於美好的名聲。

賞析

這首作品讚美了沈山樵的才華與品德。首句以「連蜷雌霓」比喻其文采斐然,次句「別有山樵管白雲」則展現了沈山樵隱居山林的自在生活。後兩句表達了對其願意爲百姓帶來恩澤的讚賞,並強調其文才無愧於美好的名聲。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了沈山樵的高尚品質與卓越才華。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文