(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蠟箋:古代一種用蠟處理過的紙張,表面光滑,常用於書畫。
- 乾:乾燥。
- 闌:欄杆。
- 斜更好:斜掛着顯得更美。
- 蠟花:蠟制的花,常用於裝飾。
翻譯
舊時的蠟箋上,新畫的墨跡還未乾透, 彷彿是在黃昏時分,月光下倚靠着欄杆。 那枝梅花斜掛着,顯得格外美麗, 卻讓人誤以爲是蠟制的花朵。
賞析
這首作品通過對比舊箋與新墨、黃昏與月光,營造出一種靜謐而古樸的氛圍。詩中「舊箋新墨未曾乾」一句,既展現了畫梅的場景,又隱喻了時間的流轉與藝術的傳承。後兩句則巧妙地運用了視覺上的錯覺,將真實的梅花與蠟花相混淆,增添了詩意的趣味性和深度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對梅花之美的獨特感受。