滿庭芳

元 · 侯善淵

盥腹齋心，衝霜冒雪，爲求神寶精瑛。憑君一舉，眸子見青冥。四朗天無浮翳，冰輪坼、懸象俱明。辰宵館，玉牌金字，誰是系芳名。
途中人自昧，便心跂徑，有誤前程。回耹返故久，動復徐生。寶梵仙宮路穩，瓊林宴、光散霞輕。神功妙，純陽煉就，朝現紫微星。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 盥腹齋心：清洗身體，淨化心靈，表示虔誠。
• 衝霜冒雪：冒着嚴寒，形容不畏艱難。
• 神寶精瑛：指珍貴的寶物或精神上的精華。
• 眸子見青冥：眼睛看到深遠的青天。
• 冰輪坼：冰輪指月亮，坼意爲裂開，形容月亮明亮。
• 懸象俱明：天空中的星象都清晰可見。
• 辰宵館：指夜晚的星辰。
• 玉牌金字：指珍貴的牌匾或文字。
• 系芳名：留下美好的名聲。
• 途中人自昧：在途中的人自己迷失了方向。
• 便心跂徑：隨意選擇小路。
• 回耹返故久：返回故鄉已經很久。
• 動復徐生：行動緩慢，逐漸恢復生機。
• 寶梵仙宮：指神仙居住的宮殿。
• 瓊林宴：指神仙的宴會。
• 光散霞輕：光芒散開，如輕柔的霞光。
• 純陽煉就：通過修煉達到純陽的境界。
• 朝現紫微星：早晨出現紫微星，象徵吉祥。

翻譯

清洗身體，淨化心靈，不畏嚴寒，只爲尋求那珍貴的精神精華。希望你能一舉成功，讓你的眼睛能看見深遠的青天。在無雲的四朗天中，月亮明亮如裂，天空中的星象都清晰可見。在夜晚的星辰館中，珍貴的牌匾上刻着金字，誰能在上面留下美好的名聲呢？

在途中的人自己迷失了方向，隨意選擇小路，這可能會耽誤前程。返回故鄉已經很久，行動緩慢，逐漸恢復生機。在神仙居住的宮殿中，參加神仙的宴會，光芒散開，如輕柔的霞光。通過修煉達到純陽的境界，早晨出現紫微星，象徵吉祥。

賞析

這首作品描繪了一個人在追求精神境界的過程中所經歷的艱辛與美好。通過「盥腹齋心，衝霜冒雪」等詞句，展現了主人公的虔誠與堅韌。詩中「眸子見青冥」、「冰輪坼、懸象俱明」等意象，生動地描繪了天象的壯麗，象徵着主人公內心的清明與遠大志向。結尾的「純陽煉就，朝現紫微星」則預示着修煉的成功與吉祥的未來，表達了對精神追求的肯定與讚美。