所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 越上：指越地，今浙江一帶。
- 憔悴：形容植物凋零、衰敗的樣子。
- 柳眉顰：形容柳葉像皺眉的樣子，比喻春天不景氣。
- 嗟：嘆息。
- 縲紲：古代的刑具，這裏指被囚禁。
- 儒冠：指讀書人，這裏指自己。
- 誤身：耽誤了自己的前程。
- 烹茶：煮茶。
- 永日：長日，整日。
- 乞米：求米，指生活貧困。
- 相期：相約。
- 辟穀：道教修煉方式，指不食五穀以求長生。
- 仙山：傳說中神仙居住的山。
- 行止：行動，這裏指生活狀態。
- 大鈞：指天，自然規律。
翻譯
越地今年春天不見春意，花兒凋零，柳葉像皺眉一樣。 嘆息你被囚禁本無罪，笑我自己讀書早已耽誤了前程。 睡醒後煮茶消磨長日，飢餓時向誰求米。 相約去仙山修煉辟穀，生活狀態不必問天意。
賞析
這首作品表達了作者對春天不景氣的感慨，以及對自己和友人命運的無奈。詩中通過「花枝憔悴柳眉顰」描繪了春天的蕭條景象，藉以抒發內心的苦悶。後句「嗟公縲紲元非罪，笑我儒冠早誤身」則直接表達了對友人無辜受難的同情，以及對自己讀書無成的自嘲。最後，作者以超脫塵世的「相期辟穀仙山去」來尋求心靈的慰藉，展現了其對現實的不滿和對理想生活的嚮往。