爲朱大理賦墨梅寓丹家意以大理明此故求正雲

真水元從火裏來,等閒相過即胚胎。 檀心玉蕊分明見,莫作黃芽白雪猜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 真水:指煉丹術中的水銀,也象徵着純淨的本質。
  • 元從:原本來自。
  • 火裏來:從火中提煉而來,指水銀的提煉過程。
  • 等閒:平常,輕易。
  • 相過:相遇,相接觸。
  • 胚胎:原指生物的初期形態,這裏比喻事物的起始階段。
  • 檀心:指深紅色的中心,比喻梅花的顏色。
  • 玉蕊:指梅花的花蕊,比喻其純潔美麗。
  • 黃芽白雪:黃芽指初生的嫩芽,白雪指純淨的雪,這裏用來比喻其他事物,與梅花相對比。

翻譯

純淨的水銀原本是從火中提煉而來,輕易地相遇便形成了初期的形態。 深紅色的中心和純潔美麗的花蕊清晰可見,不要誤以爲是初生的嫩芽或是純淨的雪。

賞析

這首詩通過煉丹術的隱喻,描述了梅花的美麗與純淨。詩中「真水元從火裏來」描繪了水銀的提煉過程,象徵着梅花的純淨本質。後兩句則通過對比「檀心玉蕊」與「黃芽白雪」,強調了梅花的獨特之美,不應與其他事物混淆。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,表達了作者對梅花獨特魅力的讚美。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文