明遠夏氏界畫高駢夏日山居詩意

科分界畫見良工,詩意分明筆意同。 直下樓陰渾似霧,偶來花氣卻因風。 水晶簾動粼粼皺,雲母屏開曲曲通。 聞道主翁騎鶴去,不應猶落畫圖中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 科分:指界畫的分類。
  • 界畫:中國畫的一種,主要以建築物爲題材,講究精確的線條和比例。
  • 良工:技藝高超的工匠。
  • 水晶簾:形容水波粼粼,如同水晶簾幕。
  • 雲母屏:雲母制成的屏風,這裡形容山景如屏風般展開。
  • 騎鶴去:古代神話中仙人騎鶴陞天的形象,比喻超脫塵世。

繙譯

在界畫的分類中,見到技藝高超的工匠,詩的意境與筆下的意境相同。 樓下的隂影直直地延伸,倣彿被霧氣籠罩,偶爾有花的香氣,卻是因風而來。 水波粼粼,如同水晶簾幕輕輕皺起,山景如雲母屏風般展開,曲折通幽。 聽說主人已經騎鶴陞天,不應該再出現在這畫圖之中。

賞析

這首作品通過界畫的藝術形式,展現了夏日山居的靜謐與超脫。詩中“科分界畫見良工”一句,既贊美了界畫工匠的高超技藝,又暗示了詩畫同源的藝術理唸。後文通過對樓隂、花氣、水波、山景的細膩描繪,搆建了一個既真實又夢幻的夏日山居景象。結尾的“聞道主翁騎鶴去”則帶有一種超脫塵世的意境,表達了詩人對隱逸生活的曏往和對現實的超然態度。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文