分題得秦淮送杜士能

元 · 淩云翰

春波城下自漣漪，一舸夷猶任所之。
月過女牆潮落後，煙籠寒水夜分時。
雙雙堂燕銜沉見，白白淮魚入饌知。
期子有才如杜牧，此行莫惜重題詩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 漣漪（lián yī）：水麪輕微的波紋。
• 舸（gě）：小船。
• 夷猶：從容不迫。
• 女牆：城牆上的矮牆。
• 饌（zhuàn）：食物。
• 杜牧：唐代著名詩人。

繙譯

春日的波光在城下輕輕蕩漾，一葉小舟悠然自得地隨波逐流。 月亮越過城牆，在潮水退去後顯得格外明亮，菸霧籠罩著寒涼的水麪，在夜半時分顯得格外幽靜。 雙雙飛翔的堂燕在沉靜中啣著食物，白白的淮魚成爲磐中佳肴，人們都知道它的美味。 期待你像杜牧那樣才華橫溢，此行不要吝惜再次題詩。

賞析

這首作品描繪了春日秦淮河畔的甯靜景象，通過“春波”、“月過女牆”、“菸籠寒水”等意象，營造出一種淡雅而幽深的氛圍。詩中“一舸夷猶任所之”表達了詩人隨遇而安、悠然自得的心境。末句以杜牧喻杜士能，期待其才華橫溢，再次題詩，表達了對友人才華的贊賞與期待。