客有題問政丹房雲長松露鶴巢古樹穴蒼鼠喜而作爲五言
山川鏟削痕,開闢自太古。
孤筇逐春風,翩翩燕方乳。
樓臺付劫灰,池館盡荒莽。
得非羣仙居,下令六丁取。
老生夙昔遊,歲運機發弩。
相將把紫簫,月明教鶴舞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 筇 (qióng):一種竹子,可做手杖。
- 翩翩 (piān piān):形容動作輕快。
- 乳:這裏指哺育。
- 劫灰:佛教用語,指劫火餘灰,比喻災難後的遺蹟。
- 六丁:道教神名,六甲中的丁神。
- 夙昔:往日,從前。
- 歲運:時間的流轉。
- 機發弩:比喻時間的流逝如同弩箭發射般迅速。
- 紫簫:紫色的簫,古代樂器。
- 教鶴舞:讓鶴跳舞,形容仙境中的景象。
翻譯
山川間鏟削的痕跡,自開天闢地以來就存在。 我手持孤杖,隨着春風輕盈前行,燕子正在哺育幼鳥。 樓臺已被劫火化爲灰燼,池塘和館舍都荒蕪不堪。 難道這裏曾是羣仙居住之地,命令六丁神取走了一切? 我往日曾遊歷此地,如今時間的流轉如同弩箭般迅速。 我們相互扶持,手持紫簫,在月光下讓鶴翩翩起舞。
賞析
這首作品描繪了一幅山川古蹟的畫卷,通過對比往昔的繁華與現今的荒涼,表達了時光流逝、世事無常的感慨。詩中「孤筇逐春風」、「月明教鶴舞」等句,以輕盈的筆觸勾勒出仙境般的意境,而「劫灰」、「荒莽」等詞語則透露出滄桑之感。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人對自然與歷史的深刻感悟。