趙仲穆秋山訪友圖
萬壑寒蕭森，千章樹蒼老。
溪錦新織成，雲文初脫稿。
茅屋倚幽叢，鹿麋臥深草。
呼童掃綠苔，晏坐聽黃鳥。
江山如有情，展卷舒懷抱。
囊琴爲尋幽，不辭涉深窅。
疏林間紅葉，遠遠出山杪。
煙靄互吐吞，恍若籠輕縞。
從來趙王孫，胸次有三島。
置之青玉幾，雲霧時旋繞。
變幻爲虎踞，光怪凝龍矯。
只此一洞天，愈探愈不了。
山形雖渾成，石貌實妍巧。
宛然山陰遊，萬狀難分曉。
骨力故清奇，因知得名早。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 萬壑（wàn hè）：無數的山穀。
- 千章（qiān zhāng）：形容樹木茂密。
- 谿錦（xī jǐn）：比喻谿水清澈如織錦。
- 雲文（yún wén）：雲彩的紋理。
- 鹿麋（lù mí）：鹿的一種。
- 晏坐（yàn zuò）：安坐。
- 黃鳥（huáng niǎo）：黃鶯。
- 囊琴（náng qín）：攜帶的琴。
- 深窅（shēn yǎo）：深遠幽靜。
- 山杪（shān miǎo）：山的高処。
- 菸靄（yān ǎi）：輕菸和霧氣。
- 輕縞（qīng gǎo）：輕薄的絲綢。
- 趙王孫（zhào wáng sūn）：指趙仲穆。
- 胸次（xiōng cì）：胸懷。
- 三島（sān dǎo）：指傳說中的仙山。
- 青玉幾（qīng yù jǐ）：青玉制成的幾案。
- 龍矯（lóng jiǎo）：龍騰躍的樣子。
- 妍巧（yán qiǎo）：美麗而巧妙。
- 山隂（shān yīn）：山的北麪。
- 骨力（gǔ lì）：骨氣和力量。
繙譯
無數山穀中寒氣蕭瑟，樹木茂密蒼老。谿水清澈如新織的錦緞，雲彩的紋理初現。茅屋依偎在幽靜的叢林中，鹿和麋在深草中安睡。呼喚童子掃去綠苔，安坐聆聽黃鶯的歌聲。江山若有所感，展開畫卷舒展胸懷。攜帶的琴是爲了尋找幽靜，不辤辛苦涉足深遠之地。稀疏的林間紅葉，遠遠地出現在山的高処。菸霧和霧氣交織，倣彿輕薄的絲綢籠罩。自古以來，趙仲穆胸懷中有三座仙山。放置在青玉幾上，雲霧時常環繞。變幻成虎踞之勢，光芒怪異凝結成龍騰躍的樣子。僅此一洞天，越是探索越是深不可測。山形雖然渾然一躰，石貌卻是美麗而巧妙。宛如山北的遊歷，萬般景象難以分辨。骨氣與力量本就清奇，因此得名早已。
賞析
這首作品以細膩的筆觸描繪了鞦山的幽靜與美麗。通過“萬壑寒蕭森”、“千章樹蒼老”等句，展現了山穀的深邃與樹木的古老，營造出一種靜謐而神秘的氛圍。詩中“谿錦新織成”、“雲文初脫稿”等比喻生動形象，將自然景色描繪得如詩如畫。後文通過“呼童掃綠苔”、“晏坐聽黃鳥”等生活細節，表達了詩人對自然的熱愛與曏往。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然美景的深刻感悟與精湛的藝術表現力。