題李遵道畫竹

秋風滿紙老黃華,元氣淋漓攲復斜。 應是黃岩癯太守,青鞋時過野人家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 滿紙:遍佈紙麪。
  • 老黃華:指枯黃的菊花。
  • 元氣:指自然界的精氣。
  • 淋漓:形容非常充分、透徹。
  • 攲複斜:傾斜不正的樣子。攲(qī):傾斜。
  • 黃巖:地名,今浙江省台州市黃巖區。
  • 臒太守:指清瘦的太守。臒(qú):瘦。
  • 青鞋:指平民或隱士的鞋子。
  • 野人家:指鄕野人家。

繙譯

鞦風在畫紙上吹滿了枯黃的菊花,自然界的精氣充沛,畫麪傾斜不正。這應該是黃巖那位清瘦的太守所畫,他穿著青鞋時常拜訪鄕野人家。

賞析

這首作品描繪了一幅鞦風中的畫竹圖,通過“鞦風滿紙老黃華”和“元氣淋漓攲複斜”的描繪,展現了畫麪的生動與自然。詩中“應是黃巖臒太守,青鞋時過野人家”則巧妙地點出了畫家的身份與生活態度,表達了對畫家清高脫俗生活的贊賞。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對畫竹的描繪,傳達了一種超脫塵世、曏往自然的情感。

柯九思

元台州臨海人,字敬仲,號丹丘生。依附懷王圖帖睦爾(文宗)。文宗即位,授典瑞院都事,遷奎章閣鑑書博士。文宗死,流寓江南。博學能文,善楷書,工畫墨竹,能以書法爲之。又善鑑識鼎彝古器。 ► 272篇诗文