(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 法興寺:寺廟名,具體位置不詳。
- 搖光:指山色在陽光照射下閃爍不定的樣子。
- 楞嚴咒:佛教經典《楞嚴經》中的一段咒語,常用於佛教儀式中。
- 柏子香:柏樹的果實散發出的香氣。
翻譯
山色在陽光下閃爍,帶來袖間的涼意, 松樹的陰影長達十丈,覆蓋着迴廊。 老僧讀完《楞嚴經》中的咒語, 整個殿堂裏吹拂着柏樹果實的香氣。
賞析
這首作品描繪了作者在法興寺的所見所感,通過山色、鬆陰、老僧和柏子香的細膩描寫,展現了寺廟的靜謐與超脫。詩中「山色搖光入袖涼」一句,巧妙地將自然景色與人的感受結合,傳達出清涼寧靜的心境。「鬆陰十丈印迴廊」則進一步以松樹的陰影來象徵時間的靜止與永恆。老僧讀經的場景和柏子香的香氣,增添了寺廟的神祕與莊嚴,使讀者彷彿置身於那寧靜的佛門之中,感受到一種超脫塵世的寧靜與平和。