竹枝二鳥圖

二鳥佔叢竹,喧啾春雨時。 朝陽有鳴鳳,棲老碧梧枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 喧啾 (xuān jiū):形容鳥鳴聲喧鬧。
  • 碧梧 (bì wú):青綠色的梧桐樹。

翻譯

兩隻鳥兒佔據了叢生的竹林,在春雨中喧鬧鳴叫。 朝陽下有一隻鳳凰在鳴叫,棲息在那青綠色的梧桐樹枝上。

賞析

這首作品通過描繪春雨中兩隻鳥兒在竹林中的喧鬧,以及朝陽下鳳凰棲息於碧梧的景象,展現了生機勃勃的春日景象。詩中「喧啾」一詞生動地表現了鳥兒的活潑與春雨的清新,而「碧梧」則增添了一抹寧靜與高雅。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對自然美景的熱愛與讚美。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文