金童捧露盤

元 · 姬翼

高會雲朋，談笑人間，幾度海濤清淺。天地一吹噓，動閻浮出沒，化機如電。
覆手存亡，轉頭聚散，物物虛零亂。謾戲弄蝸蠻槐蟻，向魂夢悠悠，雄圖堅遠。
無盡藏，山舟密連，丘陵移換。團空人世竟無識，只形囚浩劫，浪傳餘喘。
種性卻回邪，向銅盤聲裏，太陽難辨。試運金鎞，撥開朦膜，眸子尋常見。
待細察蟭螟若山，貫法界靈空，慈雲彌滿。了真觀。
方知下手須臾晚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 高會：盛大的聚會。
• 雲朋：指志同道合的朋友。
• 閻浮：佛教用語，指世界。
• 化機：變化的機會或機制。
• 蝸蠻槐蟻：比喻微不足道的事物。
• 無盡藏：無窮的寶藏。
• 山舟：山形的船，比喻變化無常。
• 丘陵移換：比喻世事變遷。
• 銅盤聲：指古代用銅盤敲擊發出的聲音。
• 金鎞：古代的一種金屬工具，用於撥開或切割。
• 朦膜：模糊不清的膜。
• 蟭螟：微小的蟲子。
• 法界：佛教用語，指宇宙萬物。
• 慈雲：比喻慈悲如雲。

翻譯

在盛大的聚會中與志同道合的朋友們談笑風生，幾度看到海浪的清淺。天地間一呼一吸，世界的變化如電光火石般迅速，生死存亡、聚散離合，萬物都在虛幻中零亂。我們戲弄那些微不足道的事物，如蝸牛、螞蟻，在夢中追求遙遠的雄圖。

無窮的寶藏，山形的船變化無常，丘陵也在不斷變遷。人世間竟然無人能識破這一切，只是被形體所囚禁，經歷浩劫，留下喘息。種性卻轉向邪路，在銅盤聲中，太陽也難以分辨。試着用金鎞撥開模糊的膜，讓眼睛能看到平常所不見的。

等到仔細觀察那些微小的蟲子，它們如同山一般巨大，貫穿整個宇宙，慈悲如雲瀰漫。了悟真諦後，方知下手已經晚了。

賞析

這首作品通過描繪盛大的聚會和世事的無常，表達了作者對人生和宇宙的深刻洞察。詩中運用了許多佛教用語和比喻，如「閻浮」、「化機」、「無盡藏」等，展現了作者對宇宙萬物變化的理解。同時，通過對微小事物的戲弄和對雄圖的追求，反映了人世間的虛幻和無常。最後，作者呼籲人們要撥開迷霧，看清真相，但同時也感嘆了悟真諦的時機已晚，體現了對人生和宇宙的深刻感慨。