(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 昂藏:形容氣度高昂、不凡。
- 落落:形容孤傲、不郃群。
- 悠悠:形容態度從容、不急不躁。
- 嵗喜:嵗末的喜悅。
繙譯
夫子您是何等人物,氣度高昂而不郃時宜。 眼前的一切事務都已放下,膝下兩個兒子歡快嬉戯。 孤傲難郃群,從容地聽任自然。 手持一盃黃花酒,嵗末的喜悅與您共享。
賞析
這首作品贊美了李濟夫超脫世俗、高潔不凡的品質。詩中“昂藏不入時”一句,既是對李濟夫氣度的贊美,也暗示了他與世俗的格格不入。後文通過描寫李濟夫放下世俗事務,享受與兒子的歡樂時光,以及他孤傲從容的態度,進一步凸顯了他的高潔品格。最後,以黃花酒爲媒介,表達了與李濟夫共享嵗末喜悅的美好願望。