（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 嘗藥事親：親自嘗試藥物，侍奉親人。
- 師華扁：師從華佗和扁鵲，指學習醫術。
- 玉函方祕：珍貴的醫書或藥方。
- 採芝：採集靈芝，象徵採集藥材。
- 斸 (zhú)：挖掘。
- 瓊臺：仙境中的臺閣，指天台山。
- 煮術：煎煮藥材。
- 碧海：碧藍的大海，此處指仙境。
- 尚醫：尊崇醫術。
- 帝裏：京城。
- 歸省：回家探親。
- 五雲閣吏：指在仙境中任職的官員。
- 華髮：白髮，指年老。
- 桃花洞：傳說中的仙境。
翻譯
你曾親自嘗試藥物，侍奉親人，師從華佗和扁鵲，得到了珍貴的醫書真傳。 曾在月光下挖掘瓊臺的靈芝，煎煮藥材時，碧海之上煙霧繚繞。 多年來你在京城尊崇醫術，如今一朝歸家探親，乘江船而上。 五雲閣中的官員如今已白髮蒼蒼，請你轉告桃花洞裏的仙人。
賞析
這首作品讚美了林邦獻的醫術和對家庭的孝道，通過描繪他在仙境般的場景中採藥、煎藥的情景，展現了他的醫術高超和對醫學的深厚情感。詩中「採芝曾斸瓊臺月，煮術時飄碧海煙」等句，以仙境的意象烘托出醫者的超凡脫俗。結尾提到「五雲閣吏今華髮」，暗示了時間的流逝，而「爲報桃花洞裏仙」則帶有神話色彩，增添了詩意的深遠。