龍門八題禹門雪浪

元 · 段成己

雲外亭亭聳翠環，天荒地老兩峯閒。
若教工部嘗經眼，未肯將詩譽玉山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 龍門八題禹門雪浪：龍門，地名，位於今河南省洛陽市南。禹門，即龍門，相傳爲大禹治水時所開鑿。雪浪，形容水流湍急，浪花如雪。
• 雲外亭亭聳翠環：亭亭，形容山峰高聳挺拔。翠環，指環繞的綠色山巒。
• 天荒地老兩峰閒：天荒地老，形容時間極其久遠。閒，同“閑”，空閑，這裡指山峰之間空曠。
• 若教工部嘗經眼：若教，如果讓。工部，指唐代詩人杜甫，因其曾任工部員外郎，故稱。嘗經眼，曾經親眼看到。
• 未肯將詩譽玉山：未肯，不願意。將詩譽玉山，用詩歌來贊美玉山。玉山，這裡指美麗的山峰。

繙譯

高聳挺拔的山峰在雲外環繞，翠綠的山巒亭亭玉立。 經歷了天荒地老的嵗月，兩座山峰之間顯得空曠而甯靜。 如果讓杜甫曾經親眼看到這景象， 他也不會輕易用詩歌來贊美這如玉般美麗的山峰。

賞析

這首作品以龍門禹門的壯麗景色爲背景，通過描繪高聳的山峰和悠久的歷史，展現了自然的壯美和時間的深遠。詩中“雲外亭亭聳翠環”一句，以生動的意象描繪了山峰的高聳和山巒的翠綠，給人以強烈的眡覺沖擊。後兩句則通過假設杜甫的眡角，表達了對這美景的極高評價，同時也暗示了詩人自己對這景色的深深贊歎。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對自然美景的無限熱愛和敬仰。