(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 萬古:永遠,永恆。
- 長安道:比喻人生的道路或普遍的規律。
- 區區:形容往來頻繁。
- 涸轍:乾涸的車轍,比喻困境。
- 帝閽:天帝的守門人,這裏指天帝或天命。
- 離居:離開居住的地方。
- 幽討:隱居研究學問。
- 束載:準備行裝。
- 蒼昊:蒼天。
翻譯
萬物無不遵循規律,如同永恆的長安大道。 往來頻繁的人們,終究在塵世中老去。 年復一年雨水洗淨,日復一日風兒清掃。 行人最終無跡可尋,乾涸的車轍長滿秋草。 我欲向天帝告別,離開這裏去隱居研究。 準備行裝卻無良辰,多次仰望蒼天詢問。
賞析
這首作品通過對「萬古長安道」的描繪,表達了人生無常和歲月流逝的哀思。詩中「區區往來者,總向塵中老」反映了人們在塵世中的匆匆與無奈。後半部分則抒發了詩人對隱居生活的嚮往,以及對天命的追問,體現了詩人對現實世界的超脫和對精神追求的執着。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出一種超然物外的人生態度。