(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 欹斜(qī xié):傾斜不正。
- 稻畦:稻田。
- 殘水:殘留的水。
- 方塘:方形的水塘。
- 營屯:軍營。
- 雁點:雁羣。
- 秋煙:秋天的霧氣。
- 不著行:不成行列。
翻譯
茅屋傾斜,竹徑荒蕪,稻田裏殘留的水流入方塘。 軍營尚未安定,夕陽已斜,雁羣在秋天的霧氣中飛翔,不成行列。
賞析
這首作品描繪了一幅荒涼的鄉村景象,通過茅屋的傾斜、竹徑的荒蕪和稻田殘水的細節,傳達出一種蕭條和淒涼的氛圍。詩中「營屯未定」暗示了戰亂的背景,而「雁點秋煙不著行」則以雁羣的散亂飛翔,象徵了人們流離失所的悲慘境遇。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,表達了詩人對戰亂時代人民疾苦的深切同情。