訴衷情令

太虛寥廓杳無涯。元氣混中華。回眸斡旋鼎鼐,玉液泛金砂。 輝神彩,迸光霞。晃瓊葩。雲收波渺,海淨天空,廣漠之家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 太虛寥廓:形容宇宙的廣闊無垠。太虛,指宇宙;寥廓,形容空間廣大。
  • 杳無涯:深邃無邊。
  • 元氣混中華:元氣,指宇宙初開時的混沌狀態;混中華,指這種元氣遍佈整個中華大地。
  • 回眸斡旋鼎鼐:回眸,回頭看;斡旋,調解,此處指調整;鼎鼐,古代用於烹飪的大鼎,比喻國家或政權。
  • 玉液泛金砂:玉液,比喻美酒或甘露;金砂,金色的沙粒,比喻珍貴的物質。
  • 輝神彩:光輝燦爛,色彩斑斕。
  • 迸光霞:迸發,突然發出;光霞,光彩奪目的霞光。
  • 晃瓊葩:晃,閃耀;瓊葩,美麗的花朵。
  • 廣漠之家:廣漠,廣闊無邊;之家,這裏指居住的地方,比喻宇宙或自然界。

翻譯

宇宙廣闊無垠,深邃無邊。混沌的元氣遍佈整個中華大地。回頭調整國家的方向,如同美酒和金砂般珍貴的事物在其中泛起。

光輝燦爛,色彩斑斕,突然迸發出光彩奪目的霞光。美麗的花朵閃耀着光芒。雲彩散去,波濤平靜,海天一色,廣闊無邊的自然界就是我們的家園。

賞析

這首作品以宏大的視角描繪了宇宙的壯麗景象,通過「太虛寥廓」、「元氣混中華」等詞語,展現了宇宙的廣闊與深遠。詩中運用了豐富的比喻和形象的描繪,如「玉液泛金砂」、「輝神彩,迸光霞」,生動地表現了宇宙中的光輝與色彩。結尾處的「廣漠之家」則表達了人與自然和諧共生的理念,體現了對宇宙家園的讚美與嚮往。

侯善淵的其他作品