(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 孱顏(chán yán):形容山勢高峻。
- 蒼玉:比喻青翠的山色。
- 突兀:高聳突出。
- 雙龍窟宅:比喻山中的洞穴或寺廟,如同龍的居所。
- 尊:尊貴,重要。
- 萬山:羣山。
- 冷煙:指遠處山間的霧氣。
- 平遠:平坦而遙遠。
- 乾坤:天地。
翻譯
高峻的青山環抱着幽靜的村落, 山中雙龍般的洞穴或寺廟顯得格外尊貴。 回首望去,羣山連綿直至東方的盡頭, 遠處的霧氣平坦而遙遠,佔據了半邊天地。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了抱陽寺及其周圍的自然景觀。首句「孱顏蒼玉抱幽村」即以高峻的山勢和青翠的山色爲背景,勾勒出一幅幽靜的村落圖景。後三句則通過「突兀雙龍窟宅尊」、「回首萬山東盡處」和「冷煙平遠半乾坤」的描繪,進一步展現了山中寺廟的尊貴地位以及羣山、霧氣所構成的壯闊景象。整首詩意境深遠,語言凝練,表達了詩人對自然山水的熱愛和敬畏之情。