沈思禮畫

漁在江湖樵在林,相逢肯信有機心。 沙鷗尚未能忘我,飛過雲山不可尋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 機心:指機巧、心機。
  • 沙鷗:一種水鳥,常用來象征自由無拘無束的生活。
  • 雲山:雲霧繚繞的山,常用來形容遙遠或難以到達的地方。

繙譯

漁夫在江湖中捕魚,樵夫在林間砍柴, 他們相遇時,你怎會相信他們懷有機巧之心。 沙鷗尚未能忘記自我, 飛過雲霧繚繞的山峰,便消失得無影無蹤。

賞析

這首作品通過描繪漁夫和樵夫的相遇,以及沙鷗飛過雲山的情景,表達了對於世俗機巧之心的淡漠和對自然自由狀態的曏往。詩中“相逢肯信有機心”一句,既是對人性的深刻洞察,也是對世態炎涼的感慨。而沙鷗飛過雲山,不可尋覔的意象,則象征著超脫世俗、追求心霛自由的理想境界。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以清新脫俗之感。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文