上京紀行詩同呂仲實宿城外早行
乾坤氣磅礴，山石鍾奇形。
鰲峯才數尺，濯秀何亭亭！
勢欲負厚地，岌若霄漢淩。
一峯更旁聳，玲瓏穴虛明。
青膚縈白障，微扣宣金聲。
中涵太湖潤，瑰偉專上京。
想當初鑿時，山鬼泣以驚。
置之玉堂前，幾閱瀛洲登。
年來對閣老，岷峨眼中青。
雨漬生古色，月寒見霜棱。
摩挲助文思，一揮九製成。
諒勿憂豪奪，長茲託佳名。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 乾坤：天地。
- 磅礴：氣勢宏大。
- 鰲峯：指山峯，因形似鰲魚而得名。
- 濯秀：洗滌後的秀美，這裏形容山峯清新秀麗。
- 岌若：高聳的樣子。
- 霄漢：天空。
- 玲瓏：精巧細緻。
- 虛明：空曠明亮。
- 青膚：青色的山石表面。
- 白障：白色的雲霧。
- 金聲：金屬撞擊的聲音，這裏形容山石的聲音清脆。
- 中涵：內部包含。
- 瑰偉：珍貴而宏偉。
- 上京：京城，這裏指元朝的都城大都（今北京）。
- 瀛洲：神話中的仙山，這裏比喻朝廷。
- 岷峨：岷山和峨眉山，這裏泛指山川。
- 雨漬：雨水浸溼。
- 霜棱：霜的棱角，形容月光或寒氣。
- 摩挲：輕輕撫摸。
- 九制：指九篇文章，這裏泛指文章。
翻譯
天地間氣勢宏大，山石凝聚着奇異的形態。鰲峯雖只有幾尺高，卻顯得格外清新秀麗。它似乎要揹負起厚重的土地，高聳得彷彿要觸及天空。另一座山峯更加旁聳，精巧的山洞空曠明亮。青色的山石表面縈繞着白色的雲霧，輕輕敲擊發出清脆的金屬聲。山中蘊含着太湖的潤澤，珍貴而宏偉，專門供奉於京城。想象當初開鑿時，山鬼都爲之驚泣。放置在玉堂之前，幾經朝代更迭，見證了無數人登上朝廷。近年來對着閣老，眼中的岷峨山川顯得格外青翠。雨水浸溼後更顯古色，月寒中可見霜的棱角。輕輕撫摸這些山石，有助於文思泉涌，一揮而就九篇文章。相信不會有人豪奪這些山石，它們將長久地托起佳名。
賞析
這首作品以雄渾的筆觸描繪了山石的奇異形態和宏偉氣勢，通過豐富的想象和細膩的描寫，展現了山石的秀美與力量。詩中「鰲峯」、「岌若霄漢淩」等詞句，形象地表達了山峯的高聳與壯麗。同時，詩人通過對山石的撫摸和想象，賦予了它們文化和歷史的厚重感，表達了對自然奇觀的讚美和對文化傳承的思考。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了元代詩歌的獨特魅力。