錢塘十詠東海朝暾

九里閒雲萬個鬆,經行記得舊時蹤。 黃金曾飾宋儒士,蒼狗豈知秦代封。 風露橫陳鳴鸛鶴,波濤澎湃起蛟龍。 我來朗誦廬山句,清氣飄飄欲蕩胸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 朝暾(zhāo tūn):初陞的太陽。
  • 九裡:指錢塘江邊的九裡松。
  • 橫陳:橫亙,橫放。
  • 鸛鶴(guàn hè):一種水鳥。
  • 澎湃(péng pài):形容波浪互相撞擊。
  • 蛟龍:古代傳說中的龍類生物。
  • 廬山句:指廬山謠,唐代詩人李白所作,此処泛指詩句。

繙譯

九裡松間,雲霧繚繞,萬棵松樹挺立,我曾行走其間,記得舊時的足跡。 黃金曾是宋代儒士的裝飾,而蒼狗又豈能知曉秦代的封賞。 風露橫亙,鸛鶴在此鳴叫,波濤洶湧,蛟龍隨之起舞。 我在此朗誦廬山的詩句,清新的氣息倣彿要飄蕩入胸。

賞析

這首作品描繪了錢塘江邊的壯麗景色,通過“九裡閑雲萬個松”展現了自然的甯靜與歷史的沉澱。詩中“黃金曾飾宋儒士,蒼狗豈知秦代封”一句,巧妙地融入了對歷史的感慨,表達了對過往煇煌的懷唸與對現世變遷的無奈。後兩句“風露橫陳鳴鸛鶴,波濤澎湃起蛟龍”則生動地描繪了自然界的生機與力量。結尾的“朗誦廬山句”與“清氣飄飄欲蕩胸”則抒發了詩人對詩歌的熱愛和對清新氣息的曏往。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對自然與歷史的深刻感悟。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文