代呻吟絕句二首

元 · 吳景奎

茅屋蛛絲日日新，亂黏鬚髮惹衣巾。
障空錯綜添經緯，不遣飛蟲打著人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 茅屋：用茅草覆蓋的房屋，多指簡陋的住所。
• 蛛絲：蜘蛛吐出的絲。
• 日日新：每天都有新的變化，這裏指蛛絲每天都在增加。
• 亂黏：無序地粘附。
• 鬚髮：鬍鬚和頭髮。
• 衣巾：衣服和頭巾。
• 障空：遮擋空間。
• 錯綜：交錯複雜。
• 經緯：織物的縱線和橫線，比喻事物的條理或規律。
• 飛蟲：飛行的昆蟲。

翻譯

茅草屋裏的蛛絲每天都在增加，無序地粘附在鬍鬚、頭髮和衣服上。這些蛛絲交錯複雜地遮擋着空間，彷彿是爲了不讓飛蟲觸碰到人。

賞析

這首詩通過描述茅屋中蛛絲的景象，展現了鄉村生活的樸素和自然。詩中「日日新」表達了時間的流逝和自然界的恆常變化，而「亂黏鬚髮惹衣巾」則生動描繪了蛛絲給生活帶來的小麻煩。後兩句「障空錯綜添經緯，不遣飛蟲打著人」則帶有一定的幽默感，將蛛絲比作精心編織的網，既形象又富有想象力，表達了詩人對自然界細微之處的觀察和感悟。