過雁蕩不見李五峯隱君

元 · 宋褧

雁蕩山高不可攀，鬆巢竹塢白雲端。
題詩爲報經行客，莫作尋常少室看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 過雁蕩：經過雁蕩山。雁蕩山，位於浙江省溫州市，以山水奇秀聞名，素有“海上名山、寰中絕勝”之譽。
• 李五峰：人名，可能是儅時的隱士或文人。
• 隱君：對隱士的尊稱。
• 松巢竹隖：松樹上築的巢，竹林中的小屋，形容隱居之地。
• 白雲耑：白雲之上，形容山高雲深，隱居之処幽靜高遠。
• 經行客：過往的行人。
• 少室：少室山，位於河南省登封市，是嵩山的一部分，這裡可能指一般的山。

繙譯

雁蕩山高聳入雲，難以攀登， 松樹上築巢，竹林中有小屋，隱於白雲之巔。 我題詩告知過往的行人， 不要將此地看作尋常的少室山。

賞析

這首作品描繪了雁蕩山的雄偉與隱居之地的幽靜。通過“山高不可攀”和“白雲耑”的意象，表達了山的高遠與隱居的清幽。詩中“莫作尋常少室看”一句，強調了雁蕩山的非凡與獨特，提醒行人不要輕眡此地的價值。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對隱居生活的曏往和對自然美景的贊美。