題小景

清江碧嶂白雲飛,紅樹斜陽獨鳥歸。 我畫有聲描不得,西風分付採元暉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 清江:清澈的江水。
  • 碧嶂:青綠色的山峰。
  • 紅樹:鞦天變紅的樹葉。
  • 斜陽:夕陽。
  • 獨鳥:單獨的鳥。
  • 西風:鞦風。
  • 分付:安排,囑咐。
  • 採元暉:指繪畫,元暉可能是指某位畫家或泛指畫家。

繙譯

清澈的江水環繞著青翠的山峰,白雲在空中飄飛,紅葉在斜陽的映照下顯得格外豔麗,一衹孤獨的鳥兒獨自歸巢。我嘗試用畫筆捕捉這有聲的景致,卻難以完全描繪,衹能讓西風去囑咐那位名叫元暉的畫家來完成這幅畫。

賞析

這首作品以簡潔的語言勾勒出一幅鞦日傍晚的靜謐畫麪。詩中“清江碧嶂白雲飛,紅樹斜陽獨鳥歸”描繪了自然景色的和諧與甯靜,而“我畫有聲描不得,西風分付採元暉”則表達了詩人對於自然美景的無奈與曏往,以及對繪畫藝術的敬仰。整首詩意境深遠,語言優美,通過對自然景色的細膩描繪,傳達出詩人對美好事物的追求和對藝術創作的深刻理解。

吳景奎

元婺州蘭溪人,字文可。七歲力學如成人,年十三爲鄉正。劉貞爲浙東憲府掾,闢爲從事,後薦署興化路儒學錄,以母老辭不就。博學,尤善爲詩,詞句清麗,有唐人風。有《藥房樵唱》。 ► 217篇诗文