(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 長淮:指淮河。
- 木落:樹葉落下。
- 從事:古代官名,這裏指作者的朋友。
- 銜書:攜帶書信。
- 逐雁羣:追隨大雁的羣隊,比喻傳遞書信。
- 八月:指農曆八月,秋季。
- 江寒:江水因秋涼而顯得寒冷。
- 魚似玉:形容魚兒肥美如玉。
- 列屯:排列整齊的屯田。
- 秋淨:秋天清澈明淨。
- 稻如雲:形容稻田裏的稻穀茂盛,如同雲朵一般。
翻譯
淮河邊上,樹葉紛紛落下,從事官帶着書信,追隨南飛的大雁。 八月的江水因秋涼而寒冷,魚兒肥美如玉,屯田排列整齊,秋天的稻穀茂盛如雲。
賞析
這首作品描繪了淮安秋天的景象,通過「木落」、「雁羣」、「江寒」、「魚似玉」、「稻如雲」等意象,生動地展現了秋天的豐收和寧靜。詩中「從事銜書逐雁羣」一句,既表達了詩人對友人的思念,也巧妙地融入了秋天的元素,增添了詩意。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對秋天美景的熱愛和對友人的深情。