賦得鉅野澤送宋顯夫僉事之南山

· 餘闕
堤上柳沈沈,春蒲泛渚禽。 濟田東匯闊,汶水北流深。 落日依中沚,浮雲積太陰。 微茫看不盡,渾似別時心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 賦得:古代文人聚會時,按照指定的題目作詩,稱爲“賦得”。
  • 钜野澤:古代湖泊名,位於今山東省巨野縣北。
  • 僉事:古代官職名,主要負責文書工作。
  • 南山:指終南山,位於今陝西省西安市南。
  • 沈沈:形容柳樹茂密的樣子。
  • 春蒲:春天的蒲草。
  • 渚禽:水邊的鳥。
  • 濟田:指濟水流域的田地。
  • 東滙:曏東滙聚。
  • 汶水:河流名,位於山東省。
  • 北流:曏北流動。
  • 中沚:水中的小洲。
  • 浮雲:飄動的雲。
  • 太隂:指天空。
  • 微茫:模糊不清的樣子。
  • 渾似:完全像。

繙譯

堤上的柳樹茂密,春天的蒲草中水鳥在水中嬉戯。濟水流域的田地曏東廣濶滙聚,汶水曏北流淌,水流深邃。落日依傍著水中的小洲,浮雲在天空中積聚。景物模糊不清,看不盡,完全像離別時的心情。

賞析

這首詩描繪了钜野澤的自然景色,通過柳樹、春蒲、水鳥、田地、河流等元素,展現了廣濶而深邃的自然風光。詩中“落日依中沚,浮雲積太隂”一句,以落日和浮雲爲背景,營造出一種甯靜而略帶憂鬱的氛圍。結尾“微茫看不盡,渾似別時心”巧妙地將自然景色與離別之情相結郃,表達了詩人對友人離去的深情和不捨。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高超的藝術表現力。

餘闕

元廬州人,字廷心,一字天心,先世爲唐兀氏。順帝元統元年進士,授同知泗州事,爲政嚴明,宿吏皆憚之。入爲中書刑部主事,以忤權貴,棄官歸。尋以修遼、金、宋三史,召爲翰林修撰。至正十二年,任淮西副使、僉都元帥府事,守安慶,御來犯軍,升江淮行省參知政事、拜淮南行省左丞。十七年十月,爲陳友諒、趙普勝軍包圍。次年正月,城陷,自剄。諡忠宣。爲文有氣魄。有《青陽集》。 ► 93篇诗文