竹枝歌三首送餘德輝還池州

元 · 宋褧

沙渚青青芳草茁，梅根潮落蒲帆發。江頭少婦卜金錢，行人歸來有華髮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 沙渚（shā zhǔ）：水中的小沙洲。
• 芳草茁（fāng cǎo zhuó）：芳香的草開始生長。
• 梅根潮落：梅樹根部隨着潮水的退去而顯露。
• 蒲帆（pú fān）：用蒲草編織的船帆。
• 卜金錢（bǔ jīn qián）：用金錢占卜，預測吉凶。
• 華髮（huá fà）：花白的頭髮，指年老。

翻譯

水中小沙洲上，青青的芳草開始生長，梅樹根部隨着潮水的退去而顯露，蒲草編織的船帆已經揚起。江邊的少婦正在用金錢占卜，期盼着行人歸來，而他歸來時已是滿頭白髮。

賞析

這首作品描繪了一幅江邊送別的畫面，通過自然景物的描寫與人物情感的交織，表達了離別與期盼的主題。詩中「沙渚青青芳草茁」和「梅根潮落蒲帆發」兩句，以細膩的筆觸勾勒出江邊的春景，芳草的生機與潮水的退去，預示着離別的時刻。後兩句「江頭少婦卜金錢，行人歸來有華髮」則通過少婦的占卜和行人的白髮，深刻地表現了等待與時光流逝的哀愁。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了元代詩歌的獨特魅力。