羣魚龜蟹圖

元 · 宋褧

紫蟹玄龜素鬣魚，悠揚作隊出菰蒲。
吳中餓殍須南食，腸斷腥風是畫圖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 紫蟹：指顔色呈紫色的螃蟹。
• 玄龜：黑色的龜。
• 素鬣魚：白色的鬣魚。鬣魚是一種躰側扁、口大、鱗細的魚類。
• 菰蒲：一種水生植物，常生長在淺水中。
• 吳中：指古代吳國地區，今江囌一帶。
• 餓殍：餓死的人。
• 腥風：帶有腥味的風，常用來形容戰爭或災難後的景象。

繙譯

紫色的螃蟹，黑色的龜，還有白色的鬣魚，它們悠閑地成群結隊從菰蒲中遊出。在吳中地區，餓死的人需要南方的食物來充飢，而這幅畫圖中的腥風，正是讓人腸斷的景象。

賞析

這首作品通過描繪紫蟹、玄龜和素鬣魚在菰蒲中悠閑遊弋的景象，與吳中地區餓殍遍野的悲慘現實形成鮮明對比。詩中“腸斷腥風是畫圖”一句，既表達了對吳中人民苦難的深切同情，也暗示了畫圖中的腥風與現實中餓殍的悲慘景象相呼應，增強了詩歌的感染力和批判力度。整首詩語言簡練，意象鮮明，情感深沉，表達了詩人對社會現實的關注和對人民疾苦的同情。