(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 疏懶性:疏懶的性格。
- 發赤:臉紅,這裏指因羞愧或激動而臉紅。
- 處士:指未出仕的士人,即隱士。
- 稚子:幼子,小孩子。
- 狂顛:狂放不羈。
- 完聚:團聚。
- 稱觴:舉杯祝酒。
- 聖年:指皇帝在位的年份,這裏可能指太平盛世。
翻譯
我天生性格疏懶,常常在人前因羞愧或激動而臉紅。我哪裏懂得做官的尊貴,更不會貪圖那些隱士的賢名。我的慈祥的父母都已經年邁,而我的小兒子卻狂放不羈。在這個日子裏,我們能夠團聚,舉杯祝酒,全賴這個太平盛世。
賞析
這首作品表達了作者對家庭團聚的珍視和對太平盛世的感激。詩中,「疏懶性」和「發赤」描繪了作者的性格特點,而「慈親俱老大,稚子始狂顛」則生動地勾勒出了家庭成員的形象。最後兩句「此日能完聚,稱觴賴聖年」,既表達了對家庭團聚的喜悅,也體現了對時代安寧的感恩。整首詩語言質樸,情感真摯,展現了作者淡泊名利、珍視家庭和感恩時代的美好情懷。