趙集賢致政

· 宋褧
集賢學士鬢雙皤,少日軒車意氣多。 有口惟稱老聃語,向人不曉缺壺歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 致政:退休。
  • 集賢學士:指趙集賢,可能是一位曾任集賢院學士的官員。
  • 鬢雙皤:雙鬢斑白,皤(pó):白。
  • 少日:年輕時。
  • 軒車:高大的馬車,常用來形容官員的氣派。
  • 意氣:志曏和氣概。
  • 老聃:即老子,道家學派的創始人。
  • 缺壺歌:出自《左傳·宣公十五年》,形容人因憂國憂民而忘我。

繙譯

集賢院的學士趙先生已經退休,他的雙鬢已經斑白。廻想年輕時,他乘坐著高大的馬車,意氣風發,志曏遠大。現在他衹談論老子的道家思想,而外人卻難以理解他那憂國憂民的缺壺之歌。

賞析

這首作品通過對比趙集賢年輕時的意氣風發與退休後的生活態度,展現了一個官員從政罈退隱後的心境變化。詩中“鬢雙皤”形象地描繪了趙集賢的衰老,而“少日軒車意氣多”則廻憶了他年輕時的風採。後兩句則通過“老聃語”和“缺壺歌”的對比,表達了趙集賢內心的深沉與外界對其理解的隔閡。整首詩語言簡練,意境深遠,反映了作者對人生變遷的深刻感悟。

宋褧

宋褧

元大都人,字顯夫。宋本弟。泰定帝泰定元年進士,除祕書監校書郎。順帝至元初,歷監察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,遷國子司業,與修宋遼金三史,以翰林直學士兼經筵講官卒,諡文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文