錢思復所賦靈槎集舊嘗錄遺後十年失其本稿思復以詩來徵用韻奉答
先生江上醉吟時，正是湘君鼓瑟希。
八月靈槎通析木，九天雲錦落星機。
篇章拜辱驪珠富，翰札徵求趙璧歸。
千里封題寄將去，湖山從此發清暉。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 靈槎（chá）：傳說中能乘往天河的船筏。
- 湘君：湘水之神。
- 鼓瑟：彈奏瑟，一種古代樂器。
- 希：稀少，這裏指音樂聲稀疏。
- 八月靈槎：指八月時乘靈槎上天河的傳說。
- 析木：星宿名，古代十二星次之一。
- 九天雲錦：形容天空如錦繡般美麗。
- 落星機：傳說中織女用來織布的機器，這裏指織女星。
- 驪珠：傳說中的寶珠，比喻珍貴。
- 趙璧：趙國的璧玉，比喻珍貴。
- 翰札：書信。
- 徵（zhēng）：徵召，這裏指請求。
- 湖山：泛指風景秀麗的地方。
- 清暉：清亮的光輝。
翻譯
先生在江上醉意吟詩之時，正是湘水之神彈奏瑟聲稀疏之際。 八月傳說中的靈槎通向星宿析木，九天之上雲錦般的天空，織女星的機器落下星光。 篇章中拜受您豐富的珍貴詩文，書信中請求歸還如趙璧般的珍貴。 千里之外封題寄去，湖山從此散發着清亮的光輝。
賞析
這首作品描繪了詩人在江上醉吟時的遐想，通過神話傳說中的靈槎、湘君、織女等元素，構建了一個超凡脫俗的意境。詩中「八月靈槎通析木，九天雲錦落星機」一句，巧妙地將天象與神話結合，展現了詩人對宇宙奧祕的嚮往。後兩句則表達了詩人對友人詩文的珍視和對其書信的期待，以及對湖山美景的讚美。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人豐富的想象力和高超的藝術表現力。