(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 商風:秋風。
- 號:呼嘯。
- 大壑:深谷,深淵。
- 慘淡:淒涼,暗淡。
- 歲星:木星,這裏指歲月。
- 徂:過去,流逝。
- 神理:神明的法則或道理。
- 綿綿:連續不斷的樣子。
- 仙蹤:仙人的足跡或行蹤。
- 渺渺:遙遠,不可見。
- 曲池:曲折的池塘。
- 殘雪:剩餘的雪。
- 高館:高大的館舍。
- 暮禽:傍晚的鳥。
- 遊梁客:指遊歷四方的人。
- 重來:再次來到。
翻譯
秋風在深谷中呼嘯,歲月在淒涼中流逝。 神明的法則依舊延續,仙人的蹤跡卻已遙遠難尋。 曲折的池塘邊,殘雪透着寒意,高大的館舍中,傍晚的鳥兒在呼喚。 我這遊歷四方的人,再次來到這裏,淚水已乾,心中滿是惆悵。
賞析
這首作品通過描繪秋風、歲月的流逝以及神明與仙蹤的對比,表達了詩人對逝去時光的哀愁和對仙境的嚮往。詩中「商風號大壑,慘淡歲星徂」描繪了秋風的淒涼和歲月的無情,而「神理綿綿在,仙蹤渺渺孤」則展現了神明法則的永恆與仙境的遙不可及。最後,「惆悵遊梁客,重來淚已枯」直接抒發了詩人重遊舊地時的悲傷與無奈。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對生命和宇宙的深刻感悟。
佘翔的其他作品
- 《 賦得金沙水同袁履善作 》 —— [ 明 ] 佘翔
- 《 同遊宗謙集馬從甫草堂作 》 —— [ 明 ] 佘翔
- 《 同戴朝賓姚在質登壺公山 》 —— [ 明 ] 佘翔
- 《 題沈純甫綠蘿莊 》 —— [ 明 ] 佘翔
- 《 巫文學齋中除夜仝盧元禮作 》 —— [ 明 ] 佘翔
- 《 壽夏司馬 》 —— [ 明 ] 佘翔
- 《 題林中丞柳橋別業兼贈潔甫公子 》 —— [ 明 ] 佘翔
- 《 和李本寧元夜集伯仁西園觀燈 》 —— [ 明 ] 佘翔